Aller au contenu principal
Tous les guides
11 min de lecture·

Rémunérations du conseil et des administrateurs en Sàrl et SA : délibérations, fiscalité et comptabilisation conforme pour les PME

Comment déterminer, approuver et enregistrer correctement les honoraires du conseil d'administration et des gérants, en respectant le Code des obligations et les règles fiscales suisses.

Pourquoi les rémunérations de gouvernance exigent une attention comptable

Dans une Sàrl ou une SA, les rémunérations versées au conseil d'administration, aux membres du conseil exerçant des fonctions exécutives ou aux gérants ne constituent pas une simple charge : elles influent sur la gouvernance, la fiscalité du personnel, l'impôt à la source et la transparence envers les associés et actionnaires. Un traitement erroné peut entraîner des contrôles AVS, des contestations fiscales ou des contestations lors de l'approbation des comptes.

Les PME suisses disposent souvent d'organes réduits : le fondateur cumule les rôles d'associé, de gérant et de membre du conseil. Dans ces cas, la distinction entre salaire d'emploi, honoraire de mandat et participation aux bénéfices devient déterminante pour la comptabilisation correcte et l'assujettissement aux cotisations sociales.

Ce guide présente le cadre juridique fédéral, les différences pratiques entre Sàrl et SA, les étapes délibératives nécessaires et les règles comptables et fiscales à appliquer avec Accountex pour maintenir un parcours documenté et conforme.

Types de rémunération et leur traitement

Tous les paiements versés aux organes sociaux n'ont pas la même nature juridique. Les classer correctement constitue la première étape pour la fiscalité et la comptabilité :

Honoraire fixe annuel

Montant forfaitaire approuvé par l'assemblée pour le mandat d'administrateur non exécutif ou pour la supervision. Typique dans les SA avec conseil à temps partiel.

Comptablement, il relève des charges de personnel ou des frais administratifs, avec étalement mensuel ou provision en fin d'exercice si le paiement intervient a posteriori.

Émolument par séance

Rémunération variable liée au nombre de réunions effectivement tenues. Nécessite des procès-verbaux signés et un état récapitulatif annuel.

Utile pour les conseils à activité discontinue ; la comptabilisation intervient à la date de naissance du droit, pas nécessairement à la date de paiement.

Salaire d'emploi

Salaire du gérant opérationnel ou du membre du conseil exerçant des fonctions exécutives qui gère l'activité quotidienne. Rapport de travail subordonné.

Assujetti à l'AVS/AI/IPG, à la LPP, à l'LAA/AMat et, le cas échéant, à l'impôt à la source. Doit être nettement distingué de l'honoraire de mandat.

Participation aux bénéfices et dividendes

Distribution aux associés ou actionnaires en qualité de titulaires de parts ou d'actions, et non en rémunération du mandat.

N'est pas une charge déductible pour la société. Fiscalité différente : imposition qualifiée ou ordinaire au niveau du bénéficiaire, sans cotisations sociales sur les dividendes.

Délibérations et documentation : le parcours conforme

Une rémunération versée sans base délibérative valable expose la société à des risques civils et fiscaux. Pour les PME, un flux ordonné comprend quatre phases documentées :

  1. Proposition motivée. La direction ou le conseil prépare une proposition avec montants, critères et comparaison avec le marché. Pour des montants significatifs, une brève comparaison avec des études sectorielles renforce la défendabilité.
  2. Délibération de l'organe compétent. En Sàrl, l'assemblée des associés approuve les rémunérations des gérants, sauf disposition statutaire contraire. En SA, l'assemblée générale approuve le montant global des rémunérations du conseil et de la direction (art. 698 al. 3 let. d CO) ; le conseil détermine la rémunération individuelle de la direction opérationnelle.
  3. Enregistrement comptable en temps utile. Chaque versement est enregistré avec la cause, la période de référence et le bénéficiaire. Dans Accountex, lier l'écriture au procès-verbal facilite l'audit et la révision.
  4. Communication fiscale et sociale. La distinction entre mandat non exécutif et emploi subordonné détermine l'impôt à la source, la LPP, l'LAA et le contenu du certificat de salaire ; obligation AVS sur l'honoraire ou le salaire dans les deux cas, sauf exceptions documentées. Conserver les documents pendant au moins dix ans.

Contenu minimal du procès-verbal

  • Date, participants et quorum atteint
  • Montant ou formule de calcul approuvée
  • Déclaration d'abstention du bénéficiaire
  • Période de compétence et modalités de paiement
  • Éventuelles indemnités accessoires (remboursements de frais, formation)

Fiscalité et cotisations sociales

La classification du rapport détermine l'assujettissement à l'AVS et à l'impôt sur le revenu. La distinction la plus critique dans les PME concerne l'associé-gérant :

Situation AVS / AI / IPG Impôt sur le revenu Impôt à la source
Administrateur non exécutif (mandat) Assujetti à l'AVS/AI/IPG sur la rémunération (activité non indépendante au sens de l'art. 7 al. 1 let. h LPGA) ; exception si la rémunération est versée à un employeur tiers en Suisse qui représente le mandataire au conseil Revenu d'activité lucrative dépendante ; certificat de salaire (case 6) Impôt à la source (art. 93 LIFD) en l'absence de domicile ou de séjour fiscal en CH ; taux cantonal (environ 15-25 %, 5 % fédéral inclus), sauf convention
Gérant / directeur opérationnel Obligatoire sur le salaire et les avantages accessoires Revenu d'activité lucrative dépendante ; certificat de salaire Obligatoire pour les travailleurs étrangers sans permis C ou domicile fiscal en CH
Associé-gérant (Sàrl) / associé avec participation significative et fonctions exécutives (SA) Obligatoire sur la rémunération d'emploi au moins équivalente à la valeur de marché ; les dividendes excédentaires peuvent être requalifiés Revenu d'activité lucrative dépendante ; attention à la répartition correcte salaire/dividende Impôt à la source selon la réglementation cantonale pour les travailleurs avec permis B ou L ; pour les administrateurs étrangers, art. 93 LIFD
Remboursement de frais documentés Exclus s'ils sont effectifs et justifiés (km, repas, hébergement) Non imposable s'ils sont conformes à la pratique administrative Non assujetti s'il s'agit d'un simple remboursement

Au niveau de la société, les rémunérations déductibles réduisent le bénéfice imposable aux fins de l'impôt sur le bénéfice au niveau fédéral, cantonal et communal. Les dividendes et répartitions de bénéfices ne sont pas déductibles : confondre ces deux postes signifie payer deux fois l'impôt ou s'exposer à des requalifications.

Pour les membres du conseil domiciliés à l'étranger, vérifier les conventions de double imposition et l'obligation d'impôt à la source au sens de l'art. 93 LIFD sur l'honoraire brut (taux déterminé par le canton du domicile de la société, généralement entre 15 % et 25 %, incluant les 5 % fédéraux). Le canton du domicile de la société est compétent pour l'acquittement, sauf cas particuliers.

Comptabilisation conforme aux normes suisses

Selon les normes comptables suisses (Code des obligations et, le cas échéant, Swiss GAAP FER), les rémunérations des organes sociaux sont enregistrées au moment où la société a une obligation juridique de paiement, indépendamment de la date de règlement :

Écritures types

  • Constatation de l'honoraire : Débit charges de personnel / frais administratifs — Crédit dettes envers organes sociaux
  • Paiement : Débit dettes envers organes sociaux — Crédit banque
  • Impôt à la source : Débit dettes envers organes sociaux — Crédit dettes impôt à la source
  • Cotisations AVS : Débit charges de personnel — Crédit institution de prévoyance / AVS

Clôture d'exercice et notes

  • Provisionner les honoraires délibérés mais non encore payés au 31.12
  • Séparer salaire d'emploi et honoraire de mandat dans les postes de charges
  • Indiquer dans la note annexée les rémunérations totales si elles sont pertinentes pour la lecture du bilan
  • Joindre des extraits de procès-verbaux aux écritures de régularisation dans Accountex

Les sociétés appliquant Swiss GAAP FER doivent en outre évaluer si les rémunérations relèvent des transactions avec parties liées, avec obligation de publication si elles sont significatives. Les PME en schéma comptable simplifié bénéficient également d'une séparation claire entre coûts fixes de gouvernance et rémunérations opérationnelles pour l'analyse de marge.

Scénarios fréquents dans les PME suisses

Sàrl avec un seul associé-gérant

L'associé qui gère l'exploitation perçoit normalement un salaire d'emploi, et non un simple honoraire. L'assemblée — formellement composée de l'associé lui-même — approuve la rémunération par écrit. Le salaire doit être proportionné à la valeur de marché pour éviter que l'administration fiscale requalifie une partie des bénéfices distribués.

SA avec conseil familial

Plusieurs membres de la famille au conseil sans fonctions exécutives perçoivent des honoraires de mandat. Documenter les séances effectivement tenues et s'abstenir de verser des rémunérations disproportionnées par rapport au temps consacré et à la taille de l'entreprise.

Administrateur externe professionnel

La rémunération est généralement versée à la personne physique titulaire du mandat (exercice ad personam). Si le mandataire est assujetti à la TVA, l'honoraire peut entraîner la TVA ; la société peut la déduire si l'activité est imposable. Vérifier le domicile et le statut aux fins de l'impôt à la source (art. 93 LIFD pour les bénéficiaires étrangers). Conserver le contrat de mandat et la documentation périodique.

Checklist opérationnelle pour entrepreneurs et fiduciaires

  • Vérifier les statuts concernant les compétences, plafonds et procédure d'approbation des rémunérations
  • Classer chaque bénéficiaire : emploi subordonné, mandat d'administrateur non exécutif ou simple associé
  • Rédiger la délibération avant le paiement, avec abstention du bénéficiaire
  • Enregistrer en comptabilité au moment de la naissance du droit, avec provisions de fin d'année
  • Émettre le certificat de salaire et gérer l'impôt à la source selon le cas
  • Séparer nettement salaire, honoraire, remboursements de frais et dividendes
  • Archiver procès-verbaux, contrats et justificatifs dans Accountex pour audit et révision
  • Réviser annuellement l'adéquation des rémunérations par rapport au chiffre d'affaires, au résultat et aux benchmarks sectoriels

Un processus ordonné protège la société en cas de contrôle fiscal, de révision ordinaire ou de contestation entre associés. La cohérence entre délibération, contrat, comptabilité et déclarations fiscales est le critère selon lequel administrations et réviseurs évaluent la conformité du traitement.

Simplifiez votre comptabilité suisse

AccountEX gère la TVA, les QR-factures et les écritures avec l'IA. Commencez gratuitement.