Aller au contenu principal
AccountEX
Tous les guides
11 min de lecture·Dernière mise à jour: 2026-04-15·Sàrl · PME commerciales · Importateurs

Importer des marchandises pour votre Sàrl : douane, TVA et comptabilité

Déclaration douanière e-dec, taux de TVA à l'importation, Incoterms, droits de douane, écritures comptables et récupération de l'impôt préalable : tout ce qu'il faut pour importer des marchandises en Suisse en conformité.

Pourquoi l'importation concerne de nombreuses Sàrl suisses

La Suisse ne fait partie ni de l'Union européenne ni de l'Espace économique européen : toute marchandise entrant sur le territoire est soumise au dédouanement, aux droits de douane et à la TVA à l'importation. Si votre Sàrl achète des matières premières en Chine, des composants en Allemagne ou des produits finis en Italie, vous devez gérer une chaîne d'obligations douanières et fiscales qui impacte directement vos coûts, marges et trésorerie.

Contrairement à la TVA sur les achats internes, la TVA à l'importation est perçue par l'Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières (OFDF, anciennement AFD) au moment du dédouanement. Le montant payé peut ensuite être récupéré comme impôt préalable dans la déclaration TVA périodique — mais uniquement si la documentation est complète et les écritures comptables correctes.

Ce guide couvre l'ensemble du processus : de la déclaration douanière électronique (e-dec) à la comptabilisation de l'achat, en passant par les Incoterms, les droits de douane tarifaires et la récupération de la TVA. Chaque section comprend des exemples pratiques en CHF pour rendre la théorie immédiatement applicable.

Déclaration douanière e-dec : le processus étape par étape

Toutes les importations commerciales en Suisse doivent être déclarées électroniquement via le système e-dec de l'OFDF. Voici les 5 étapes principales :

1

Préparation des documents

Rassemblez la facture commerciale du fournisseur, la liste de colisage, le document de transport (CMR, connaissement ou LTA), le certificat d'origine (si nécessaire pour des tarifs préférentiels) et toute licence d'importation pour les marchandises soumises à restrictions.

2

Déclaration e-dec web

Vous ou votre transitaire saisissez les données dans le portail e-dec web de l'OFDF : numéro de tarif douanier (Tares), valeur des marchandises en CHF, poids brut/net, origine, Incoterm et numéro IDE. Le système calcule automatiquement les droits de douane et la TVA à l'importation.

3

Émission de la décision de taxation (DT)

L'OFDF émet la décision de taxation (Veranlagungsverfügung / DT) indiquant le montant des droits de douane et de la TVA à l'importation dus. Ce document est le justificatif fiscal pour la récupération de l'impôt préalable.

4

Paiement des droits et de la TVA

Les droits de douane et la TVA à l'importation sont payés au dédouanement (espèces, PCD — compte courant douanier) ou différés via le compte centralisé PCD. Avec le PCD, le paiement intervient environ 60 jours après l'importation, améliorant la trésorerie.

5

Libération des marchandises

Après le paiement (ou le débit PCD), les marchandises sont libérées et peuvent être livrées à votre entrepôt. Conservez la DT, la facture du fournisseur et la facture du transitaire : tous ces documents sont nécessaires pour la comptabilité et la déclaration TVA.

Taux de TVA à l'importation en Suisse

La TVA à l'importation est calculée sur la valeur en douane des marchandises (valeur des marchandises + transport jusqu'à la frontière suisse + assurance + droits de douane). Les taux sont identiques à la TVA intérieure :

CatégorieTauxExemples de marchandises
Taux normal8,1 %Électronique, machines, vêtements, meubles, matières premières industrielles, composants
Taux réduit2,6 %Produits alimentaires, boissons non alcoolisées, semences, plantes vivantes, aliments pour animaux, médicaments
Exonéré (0 %)0 %Exportations (pour mémoire), franchise pour envois dont la TVA due est inférieure à CHF 5
Cas spéciauxVariableŒuvres d'art, objets de collection (imposition sur la marge), importations temporaires (p. ex. foires), trafic de perfectionnement

Incoterms : qui paie quoi à l'importation

Les Incoterms (International Commercial Terms) définissent la répartition des coûts, risques et responsabilités entre vendeur et acheteur. Le choix de l'Incoterm influence directement la valeur en douane et les coûts comptabilisés :

EXW (Ex Works)

Le vendeur met la marchandise à disposition dans ses locaux. L'acheteur (votre Sàrl) assume tous les frais : transport intérieur dans le pays d'origine, exportation, transport international, assurance, dédouanement à l'importation, droits et TVA. Contrôle maximal, responsabilité maximale.

FOB (Free On Board)

Le vendeur livre la marchandise à bord du navire au port de départ. Les coûts et risques passent à l'acheteur dès l'embarquement. Très utilisé pour les importations maritimes depuis la Chine. Votre Sàrl paie le fret maritime, l'assurance et le dédouanement suisse.

CIF (Cost, Insurance, Freight)

Le vendeur paie le transport et l'assurance jusqu'au port de destination (p. ex. Bâle Rhin). Votre Sàrl paie le dédouanement suisse, les droits de douane et la TVA à l'importation. La valeur CIF est la base la plus courante pour le calcul de la valeur en douane.

DDP (Delivered Duty Paid)

Le vendeur assume tout : transport, assurance, dédouanement, droits de douane et TVA à l'importation. L'acheteur reçoit la marchandise « clé en main ». Attention : si le fournisseur étranger n'est pas assujetti à la TVA en Suisse, vous risquez de ne pas pouvoir récupérer la TVA d'importation payée.

DAP (Delivered At Place)

Le vendeur livre la marchandise au lieu convenu (p. ex. votre entrepôt), mais le dédouanement à l'importation reste à la charge de l'acheteur. Utile lorsque vous souhaitez contrôler directement le processus douanier tout en laissant le transport au fournisseur.

FCA (Free Carrier)

Le vendeur livre la marchandise au transporteur désigné par l'acheteur au lieu convenu. Flexible et très utilisé pour le transport routier (camions depuis l'UE) et aérien. Votre Sàrl gère le transport international et le dédouanement.

Attention : avec DDP, le fournisseur étranger pourrait ne pas émettre de DT au nom de votre Sàrl, rendant la récupération de la TVA à l'importation impossible. Si vous choisissez DDP, vérifiez que la documentation douanière porte votre IDE et que la DT soit adressée à vous ou à votre transitaire de confiance.

Droits de douane et tarif douanier suisse (Tares)

Les droits de douane suisses sont calculés sur la base du poids brut (pour la plupart des marchandises) ou de la valeur (pour certaines catégories spécifiques). Le tarif douanier suisse (Tares) classe chaque marchandise avec un numéro à 8 chiffres. Voici quelques exemples réalistes pour une importation type :

Catégorie de marchandisePosition Tares (exemple)Droit indicatifCoût total sur CHF 10'000
Composants électroniques8542.3100CHF 0.00/100 kg (exonéré ATI)CHF 10'810 (marchandise + TVA 8,1 %)
Vêtements textiles6204.6200CHF 56.00/100 kg brutCHF 11'290 (marchandise + droit ~4 % + TVA)
Produits alimentaires (café)0901.2100CHF 11.00/100 kg brutCHF 10'370 (marchandise + droit ~1 % + TVA 2,6 %)
Machines industrielles8462.1100CHF 0.00/100 kg (exonéré ATI)CHF 10'810 (marchandise + TVA 8,1 %)
Matières plastiques (granulés)3901.1000CHF 5.60/100 kg brutCHF 10'870 (marchandise + droit ~0,6 % + TVA)

Comment comptabiliser un achat à l'étranger

La comptabilisation d'une importation nécessite l'enregistrement séparé de plusieurs composantes de coût. Voici les 5 écritures principales selon le plan comptable suisse (Kontenrahmen KMU) :

Marchandise achetée (valeur facture fournisseur)

Enregistrez le coût de la marchandise au taux de change du jour de la facture ou du dédouanement. Débit : 4200 Achats de marchandises / Crédit : 2000 Fournisseurs étrangers. Exemple : facture fournisseur EUR 8'200 au taux 0.9350 = CHF 7'667.00.

Frais de transport et d'assurance (fret)

Enregistrez la facture du transitaire. Débit : 4270 Frais de transport sur achats / Crédit : 2000 Fournisseurs (transitaire). Exemple : fret maritime + transport intérieur CHF 850.00.

Droits de douane

Enregistrez le montant des droits selon la DT. Débit : 4200 Achats de marchandises (ou 4280 Droits de douane, si vous utilisez un sous-compte) / Crédit : 2000 Compte courant douanier (PCD) ou Banque. Exemple : droits CHF 125.00.

TVA à l'importation

Enregistrez la TVA payée à la douane comme impôt préalable récupérable. Débit : 1171 Impôt préalable sur importations / Crédit : 2000 PCD ou Banque. Exemple : TVA import 8,1 % sur valeur en douane CHF 8'642 = CHF 700.00.

Écarts de change

Lors du paiement de la facture étrangère, si le taux de change diffère de celui de l'enregistrement, enregistrez l'écart. Débit/Crédit : 4906 Écarts de change sur achats. Exemple : paiement effectif EUR 8'200 × 0.9410 = CHF 7'716.20 → écart négatif CHF 49.20.

Exemple d'écriture comptable complète

CompteDébit (CHF)Crédit (CHF)
4200 Achats de marchandises7'792.00
4270 Frais de transport850.00
1171 Impôt préalable sur importations700.00
2000 Fournisseurs étrangers7'667.00
2000 Fournisseurs (transitaire / PCD)1'675.00

Récupération de la TVA à l'importation

La TVA payée à l'importation est déductible comme impôt préalable dans la déclaration TVA périodique (trimestrielle ou semestrielle). Voici les conditions et les étapes pour la récupération :

1

Documents justificatifs obligatoires

Pour déduire la TVA à l'importation, vous avez besoin de : la décision de taxation (DT) de l'OFDF adressée à votre Sàrl (ou à votre transitaire avec référence à votre IDE), la facture du fournisseur étranger et la preuve du paiement.

2

Déclaration dans le décompte TVA

La TVA à l'importation est déclarée au chiffre 107 du décompte TVA (impôt sur les importations de biens). Le montant est ensuite déduit comme impôt préalable au chiffre 400, réduisant la TVA nette due à l'AFC.

3

Période de déduction

L'impôt préalable sur les importations peut être déduit dans la période où il a été payé (date de la DT ou du paiement PCD). Si la DT est émise en décembre et payée en janvier (PCD), la déduction intervient dans la période de janvier.

4

Corrections et rectifications

Si les marchandises importées sont destinées à un usage ne donnant pas droit à la déduction (p. ex. usage privé, prestations exclues de la TVA), la déduction doit être réduite proportionnellement. En cas d'utilisation mixte, appliquez la méthode forfaitaire ou effective.

Calendrier : avec le compte PCD, le paiement effectif de la TVA à l'importation intervient environ 60 jours après le dédouanement, mais la déduction est déjà admise dans la période de la DT. Cela crée un avantage temporaire de trésorerie. Assurez-vous que la comptabilité enregistre correctement la DT et le paiement effectif pour éviter les décalages.

7 conseils pratiques pour importer efficacement

  • Ouvrez un compte PCD (procédure centralisée de décompte des dettes douanières) auprès de l'OFDF : vous payez les droits et la TVA à 60 jours et gagnez du temps à chaque dédouanement. La demande se fait en ligne sur le portail de l'OFDF.
  • Classifiez correctement vos marchandises dans le tarif douanier suisse (Tares) : une erreur de numéro tarifaire peut générer des droits plus élevés que nécessaire ou des problèmes lors d'un contrôle. En cas de doute, demandez un renseignement tarifaire contraignant à l'OFDF.
  • Négociez l'Incoterm avec votre fournisseur : DAP ou FCA vous donnent le contrôle sur le dédouanement suisse et la documentation nécessaire à la récupération de la TVA. Évitez DDP avec des fournisseurs qui ne connaissent pas les procédures douanières suisses.
  • Vérifiez s'il existe un accord de libre-échange entre la Suisse et le pays d'origine de la marchandise (UE, AELE, pays avec ALE bilatéraux) : le certificat d'origine (EUR.1, Form A) peut réduire ou supprimer les droits de douane.
  • Enregistrez la TVA à l'importation sur un compte séparé (1171 Impôt préalable sur importations) au lieu de la mélanger avec la TVA sur les achats nationaux : cela facilite l'établissement du décompte TVA et les contrôles de l'AFC.
  • Automatisez la saisie des factures étrangères avec un logiciel comptable qui gère les taux de change automatiques (CHF/EUR, CHF/USD, CHF/CNY) et les écarts de change : vous gagnez des heures et réduisez les erreurs de conversion.
  • Utilisez AccountEX pour centraliser factures fournisseurs étrangers, DT douanières et écritures comptables dans un seul flux automatisé. L'OCR lit les DT et propose automatiquement les écritures de droits, TVA et marchandises.

Simplifiez votre comptabilité suisse

AccountEX gère la TVA, les QR-factures et les écritures avec l'IA. Commencez gratuitement.

Commencer gratuitement